Slovíčka zložené iba z naučených znakov
兄弟姉妹
kyoudaishimai
bratři a sestrymix
英国人
eikokujin
Brit, Angličanmix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
安売り
yasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
真冬
mafuyu
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
新聞紙
shinbunshi
novinový papírmix
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
上品(な)
jouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
ワゴン車
wagonsha
dodávka, menší náklaďákmix
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
不正
fusei
nespravedlnostmix
読み方
yomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix