Slovíčka zložené iba z naučených znakov
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
果物の皮
kudamono no kawa
slupka ovocemix
下り坂
kudarizaka
sestup, poklesmix
洋風
youfuu
západní stylmix
当時
touji
v té době, ona doba, tenkrátleda1
末孫
masson
budoucí generacemix
手抜き
tenuki
vynechání důležitých kroků, záměrná nedbalostsuru
有毒
yuudoku
jedovatý, toxickýmix
名所
nadokoro; meisho
známé místo (turisticky oblíbené)mix
朝礼
chourei
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
開幕
kaimaku
zahájení (představení, sezóny)suru
棚田
tanada
terasovitá rýžová polemix
追贈
tsuizou
vyznamenat in memoriamsuru
嫌煙
ken'en
nenávist vůči kouřenímix
限り
kagiri
Limit, hranice, meze; stupeň, rozsah, jak moc je možné, jak je v něčích silách; konecmix
固形
kokei
pevný (skupenství)mix
消費税
shouhizei
spotřební daň (např. dph)mix
国際法
kokusaihou
mezinárodní právomix
塊
katamari
hrudka, sraženina, shluk, chumelmix
只
tada
(1)(uk) ordinary, common, usual, (2)free of charge, (3)unaffected, as is, safe, (adv) (4)only, merely, just, simply, (5)but, however, nevertheless mix
尊敬
sonkei
vážit si, respektovatsuru
家事
kaji
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
調印
chouin
podpis (spečetění) suru
品薄
shinausu
nedostatek zásobmix
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
緒言
shogen
předmluva (knihy)mix
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
レンタル料
rentaru ryou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
無地
muji
čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
召し使い
meshitsukai
služebník, poddaný, poskokmix
重油
juuyu
těžký olej, mazutmix
停泊
teihaku
zakotvit v přístavusuru
知的好奇心
chitekikoukishin
intelektuální zvídavostmix
聞き伝え
kikitsutae
klepy, povídačkymix
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai
出汁
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)mix
深海
shinkai
mořská hlubinamix
例文
reibun
příkladová větamix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
側聞
sokubun
znát z doslechusuru
複数
fukusuu
množné číslo, několikmix