Slovíčka složená pouze z naučených znaků
自供
じきょう
přiznat se (na policii)suru
自白
じはく
přiznat se (policii)suru
表記
ひょうき
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
受験
じゅけん
psát zkoušku (přijímací)suru
親鳥
おやどり
pták pečující o mláďataleda1
印行
いんこう
publikování, vydavatelstvísuru
貸し
かし
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
元
もと
původ, zdroj, počátekleda1
区役所
くやくしょ
radnice (pro městskou část)leda1
雷電
らいでん
Raiden, bůh hromu a bleskukami
雷神
らいじん
Raidžin, bůh hromu a bleskukami
朝礼
ちょうれい
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
実用化
じつようか
realizace, implementace, praktické využitísuru
言及
げんきゅう
reference, narážkasuru
連歌
れんが
Renga (typ japonské básně)mix
外聞
がいぶん
reputace, pověstmix
修復
しゅうふく
restaurace, opravasuru
老け役
ふけやく
role staré osoby ve hře (divadlo)mix