Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
木質 mokušicu dřevnatý; dřevěnýmix
食肉動物 šokunikudoubucu masožravecdoubutsu
送別会 soubecukai párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
会社 kaiša firma, společnostjlpt5, leda1, shigoto
百聞は一見にしかず hjakubunhaikkennišikazu Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa